文化故事
山吹色
山吹色取自山吹花的金黄色,是日本最具诗意的传统色之一。江户时代有一个著名的故事——第五代将军德川纲吉的家臣曾去某位富商处借钱,富商之女回答说"山吹の〜"(山吹...),家臣以为是借山吹花,回去后才发现少女的意思是"只借一升(一升日语谐音山吹)"——因山吹花期短不结果,暗喻"无息可付"。这个"山吹之里"的典故至今仍是日本教科书中的经典。
色彩起源
以山吹花(棣棠花)的金黄色命名,可用姜黄或栀子染色。
象征意义
山吹色象征春天的到来、富贵与幸福。
历史渊源
山吹色在平安时代已作为传统色名使用。江户时代成为庶民喜爱的色彩。
传统应用
纺织
绘画
仪式
相关诗词
七重八重花は咲けども山吹の実のひとつだに無きぞ悲しき